Sapiens Verbum Photography

One place, held still.

Fine art photographs of Spain · Gallery →

Latest photograph

 

 
 
 

Latest photographs

Prints →

The full gallery

Cádiz, Galicia and the Atlantic coast — landscapes, harbours and tall ships.

View the gallery →

Vintage Travel Posters: Old Photographs, New Posters

Series · Vintage Travel Posters

Vintage Travel Posters: Old Photographs, New Posters

Every poster in this series starts with a real photograph: a postcard from 1932, a colour print sold to travellers in the 1890s, a stereo card of 1906, or one of our own pictures of the Galician coast. We redraw each view in the style of the golden age of the travel poster, with Art Nouveau frames and summer skies. Here is the whole series, with the photograph behind every poster.

  1. Fene, Paisaje de Maniños: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    1

    Fene, Paisaje de Maniños

    Fene, Ría de Ferrol

    The original photograph behind the Fene, Paisaje de Maniños posterFrom a 1932 postcard of the parish of Maniños

    The first poster in the series: three men on a country road above the Ría de Ferrol, recast as the travel poster the view never had.

  2. Ferrol, Juan Sebastián Elcano: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    2

    Ferrol, Juan Sebastián Elcano

    Ferrol

    The original photograph behind the Ferrol, Juan Sebastián Elcano posterFrom our own photograph of the training ship arriving in Ferrol

    The Spanish Navy’s four-masted training ship sails into the ría, with the Castillo de La Palma in front and San Felipe behind.

  3. Pontedeume, The Eume River and Bridge: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    3

    Pontedeume, The Eume River and Bridge

    Pontedeume

    The original photograph behind the Pontedeume, The Eume River and Bridge posterFrom our own night photograph of the medieval bridge

    The old stone bridge over the Eume and the fishing town behind it, turned from a night photograph into a Belle Époque poster.

  4. Redes, Ares: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    4

    Redes, Ares

    Redes, Ría de Ares

    The original photograph behind the Redes, Ares posterFrom our own photograph of the fishing port

    The fishing village of Redes on the Ría de Ares, its houses built right down to the water.

  5. Combarro at Dusk: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    5

    Combarro at Dusk

    Combarro, Ría de Pontevedra

    The original photograph behind the Combarro at Dusk posterFrom our own photograph, with a watercolour version

    Granite hórreos on the shore of the Ría de Pontevedra at dusk: photograph, watercolour and poster side by side.

Europe in the Belle Époque

  1. Paris, The Eiffel Tower and the Trocadéro: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    6

    Paris, The Eiffel Tower and the Trocadéro

    Paris

    The original photograph behind the Paris, The Eiffel Tower and the Trocadéro posterFrom an 1890s photochrom in the Library of Congress

    The tower barely a decade old, seen from the gardens of the old Trocadéro palace.

  2. Venice, The Grand Canal and Santa Maria della Salute: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    7

    Venice, The Grand Canal and Santa Maria della Salute

    Venice

    The original photograph behind the Venice, The Grand Canal and Santa Maria della Salute posterFrom an 1890s photochrom in the Library of Congress

    The great domed church at the mouth of the Grand Canal, with a gondola and a moored steamboat.

  3. Amalfi, From the Cappuccini: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    8

    Amalfi, From the Cappuccini

    Amalfi

    The original photograph behind the Amalfi, From the Cappuccini posterFrom an 1890s photochrom in the Library of Congress

    The town and its harbour seen from the old Capuchin convent above the sea.

  4. Lisbon, Praça do Comércio and the Tagus: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    9

    Lisbon, Praça do Comércio and the Tagus

    Lisbon

    The original photograph behind the Lisbon, Praça do Comércio and the Tagus posterFrom a historical photograph in the Library of Congress

    The great square rebuilt after the earthquake of 1755, open to the river, with its triumphal arch.

  5. Vienna, The Staatsoper and the Ringstrasse: Art Nouveau vintage travel poster by Sapiens Verbum
    10

    Vienna, The Staatsoper and the Ringstrasse

    Vienna

    The original photograph behind the Vienna, The Staatsoper and the Ringstrasse posterFrom a 1906 Keystone stereograph in the Library of Congress

    The opera house of the Mahler years on the Ring, moved from a winter street to a summer afternoon.

How a poster is made

We start from the original photograph and keep what it shows: the angle, the buildings, the boats and the people in the street. Then we change everything a camera of the time could not give: colour, light, weather and season. The frame, the lettering and the small vignettes in the corners come from the posters that railway and steamship companies printed between the 1890s and the 1930s. The historical photographs are in the public domain, and each story names its source.

See the views for yourself

Five of the posters come from the Rías Altas and the Ría de Pontevedra in Galicia: Fene, Ferrol, Pontedeume and Redes lie within half an hour’s drive of each other around the Rías de Ferrol, Ares and Betanzos. Combarro is further south, near Pontevedra.

The newsletter behind the paintings

New posters, photographs and the stories behind them, straight to your inbox.

Some links are affiliate links; we may earn a commission at no extra cost to you. Prints are made and shipped by Fine Art America.

Comments

Browse the photographs

Every photograph, place by place

Find a photograph by place or subject.

Gallery →

Browse by

Loading the photographs…